{"id":2959,"date":"2018-02-21T19:29:45","date_gmt":"2018-02-21T18:29:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arnalballester.com\/?post_type=project&#038;p=2959"},"modified":"2018-02-22T12:56:34","modified_gmt":"2018-02-22T11:56:34","slug":"chamario","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/www.arnalballester.com\/ca\/project\/chamario\/","title":{"rendered":"Chamario"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=\u00bb1&#8243; fullwidth=\u00bboff\u00bb specialty=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.74&#8243; custom_margin=\u00bb0px|||\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||\u00bb padding_top_2=\u00bb0px\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_3&#8243; specialty_columns=\u00bb2&#8243;][et_pb_row_inner admin_label=\u00bbFila\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.74&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2&#8243;][et_pb_column_inner type=\u00bb1_2&#8243; saved_specialty_column_type=\u00bb2_3&#8243;][et_pb_image _builder_version=\u00bb3.0.74&#8243; src=\u00bbhttps:\/\/www.arnalballester.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/27.jpg\u00bb show_in_lightbox=\u00bbon\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb always_center_on_mobile=\u00bbon\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb force_fullwidth=\u00bboff\u00bb show_bottom_space=\u00bbon\u00bb \/][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00bb1_2&#8243; saved_specialty_column_type=\u00bb2_3&#8243;][et_pb_image _builder_version=\u00bb3.0.74&#8243; src=\u00bbhttps:\/\/www.arnalballester.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/26.jpg\u00bb show_in_lightbox=\u00bbon\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb always_center_on_mobile=\u00bbon\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb force_fullwidth=\u00bboff\u00bb show_bottom_space=\u00bbon\u00bb \/][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner admin_label=\u00bbFila\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.74&#8243; custom_margin=\u00bb0px||0px|\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px|\u00bb padding_top_1=\u00bb0px\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00bb1_2&#8243; saved_specialty_column_type=\u00bb2_3&#8243;][et_pb_image _builder_version=\u00bb3.0.74&#8243; src=\u00bbhttps:\/\/www.arnalballester.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/28.jpg\u00bb show_in_lightbox=\u00bbon\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb always_center_on_mobile=\u00bbon\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb force_fullwidth=\u00bboff\u00bb show_bottom_space=\u00bbon\u00bb \/][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00bb1_2&#8243; saved_specialty_column_type=\u00bb2_3&#8243;][et_pb_image _builder_version=\u00bb3.0.74&#8243; src=\u00bbhttps:\/\/www.arnalballester.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/31.jpg\u00bb show_in_lightbox=\u00bbon\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb always_center_on_mobile=\u00bbon\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb force_fullwidth=\u00bboff\u00bb show_bottom_space=\u00bbon\u00bb \/][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner admin_label=\u00bbFila\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.74&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2&#8243;][et_pb_column_inner type=\u00bb1_2&#8243; saved_specialty_column_type=\u00bb2_3&#8243;][et_pb_image _builder_version=\u00bb3.0.74&#8243; src=\u00bbhttps:\/\/www.arnalballester.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/30.jpg\u00bb show_in_lightbox=\u00bbon\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb always_center_on_mobile=\u00bbon\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb force_fullwidth=\u00bboff\u00bb show_bottom_space=\u00bbon\u00bb \/][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00bb1_2&#8243; saved_specialty_column_type=\u00bb2_3&#8243;][et_pb_image _builder_version=\u00bb3.0.74&#8243; src=\u00bbhttps:\/\/www.arnalballester.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/29.jpg\u00bb show_in_lightbox=\u00bbon\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb always_center_on_mobile=\u00bbon\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb force_fullwidth=\u00bboff\u00bb show_bottom_space=\u00bbon\u00bb \/][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner admin_label=\u00bbFila\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00bb1_2&#8243; saved_specialty_column_type=\u00bb2_3&#8243;][et_pb_image _builder_version=\u00bb3.0.74&#8243; src=\u00bbhttps:\/\/www.arnalballester.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/32.jpg\u00bb show_in_lightbox=\u00bbon\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb always_center_on_mobile=\u00bbon\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb force_fullwidth=\u00bboff\u00bb show_bottom_space=\u00bbon\u00bb \/][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00bb1_2&#8243; saved_specialty_column_type=\u00bb2_3&#8243;][et_pb_image _builder_version=\u00bb3.0.74&#8243; src=\u00bbhttps:\/\/www.arnalballester.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/34.jpg\u00bb show_in_lightbox=\u00bbon\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb always_center_on_mobile=\u00bbon\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb force_fullwidth=\u00bboff\u00bb show_bottom_space=\u00bbon\u00bb \/][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbT\u00edtulo\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.74&#8243; background_layout=\u00bblight\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb custom_margin=\u00bb0px|||\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||\u00bb module_class=\u00bbtitle_project\u00bb]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><em>Chamario<\/em><\/h1>\n<p>Ve a ser com <em>Infantari<\/em>. A Vene\u00e7uela dels nens en diuen <em>Chamo (semblant al<\/em>\u00a0<em>chamaco<\/em>\u00a0Mexic\u00e0). El llibre \u00e9s una col\u00b7lecci\u00f3 de rimes que juguen amb les paraules i el llenguatge amb l\u2019art brillant d\u2019un dels millors poetes llatinoamericans contemporanis, Eugenio Montejo, que aquest cop ho fa amb el seu heter\u00f3nim Eduardo Polo. Va editar-lo Ekar\u00e9 Ediciones l\u2019any 2004, i Orecchio Acerbo en va fer l\u2019edici\u00f3 italiana el 2005 amb el t\u00edtol de <em>Rimario<\/em>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=\u00bb3.0.74&#8243; src=\u00bbhttps:\/\/www.arnalballester.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/CHAMARIO-PORT-2.jpg\u00bb show_in_lightbox=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb always_center_on_mobile=\u00bbon\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb force_fullwidth=\u00bboff\u00bb show_bottom_space=\u00bbon\u00bb \/][et_pb_image _builder_version=\u00bb3.0.74&#8243; src=\u00bbhttps:\/\/www.arnalballester.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/CHAMARIO-PORT-1.jpg\u00bb show_in_lightbox=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb always_center_on_mobile=\u00bbon\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb force_fullwidth=\u00bboff\u00bb show_bottom_space=\u00bbon\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Chamario Ve a ser com Infantari. A Vene\u00e7uela dels nens en diuen Chamo (semblant al\u00a0chamaco\u00a0Mexic\u00e0). El llibre \u00e9s una col\u00b7lecci\u00f3 de rimes que juguen amb les paraules i el llenguatge amb l\u2019art brillant d\u2019un dels millors poetes llatinoamericans contemporanis, Eugenio Montejo, que aquest cop ho fa amb el seu heter\u00f3nim Eduardo Polo. Va editar-lo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1460,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"project_category":[21],"project_tag":[],"class_list":["post-2959","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-llibres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arnalballester.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arnalballester.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arnalballester.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arnalballester.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arnalballester.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2959"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.arnalballester.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2960,"href":"https:\/\/www.arnalballester.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2959\/revisions\/2960"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arnalballester.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arnalballester.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arnalballester.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=2959"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arnalballester.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=2959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}